文脉·商界现形记

首页 › 析疑 › 第 02 问

堂子里的双台是怎么个吃法?周三为什么嫌四个人吃双台是「瘟」?

第一回周三一进宝善街群玉坊第五家碧玉楼谢秋云房里,就一迭连声地叫「拿请客票来,拿请客票来!」,又要「喊个双台下去,扒翅扒翅,快点快点。」可见吃双台先写请客票约人,再关照厨房备菜;扒翅是席上的大菜,排场不是随便摆一桌。 等相帮回报,说「海南春请客,说晓得哉」,青莲阁那位说就来,「其余通通勿来浪」,连主带客只剩四个人,周三立刻急了,说「连我自己只有四个人,哪里可以吃双台呢?」阿金姐拿前趟朱七少「独个子吃双台」作例子劝他。周三的回应把规矩讲明白了:「我是有老规矩的,八个人吃一台,九个人吃双台。」又说别处九人、十人挤一个台面,「脸都不要的,我却做不来。」 在他眼里,台面人数就是体面:八人一席才够一台的本分,不足九人硬开双台,是拿钱买虚热闹。他更把朱七骂作「那朱七是天字第一号的瘟生呀!」,因为朱七一个人也吃双台,钱花得没分寸。这一骂有两层意思:双台本为凑满人头、应酬阔客,人少便失了请客的本意;他自居内行,宁可退台也不肯做瘟生。所以孙直夫不肯来应酬时,他当真要阿金姐「快快下去退了,今儿不请客了,一台也不要了。」直到王文林说孙九在眉影楼摆双双台,可先过去应酬再翻过来,他才转怒为喜。台面在他手里不是吃喝,是一张可进可退的社交牌。 双台之外还有双双台。孙直夫在眉影楼摆的是双双台,王文林说「他那里双双台哩,台面上邀几位过来,只怕一台还不够呢?」可见两个双叠起来是加倍的排场。周三一听便也自高兴,因为孙九肯让他先过去应酬,等于把面子先给了他。 书中还借阿金姐的口说「前趟朱七少,独个子吃双台得来」,可见独吃双台在堂子里是有的,只是被周三视为没规矩。规矩不是死条文,是谁阔谁定;周三骂朱七,一半是看不起,一半是替自己省钱的借口。
欢场规矩第 1 回

本 问 涉 及

人物: 周子言阿金姐谢秋云王文林孙直夫

回目:第 1 回

地点:宝善街 · 群玉坊

依据:第一回周三进碧玉楼喊双台、阿金姐以朱七少为例相劝一段。 —— 底本即《商界现形记》原句;通行说法属学界常识或版本事实,底本不载。

« 回到析疑列表 | 共 53 问