文脉·源氏物语
全 本 结 构 整 理

源氏物语

《源氏物语》五十四帖,日本紫式部作,丰子恺译。叙光源氏一生:自皇子降为臣籍、得「光之君」之名,历与藤壶、空蝉、夕颜、末摘花、六条御息所、紫之上诸女子的悲欢纠葛,几经荣枯与贬谪须磨;中年隐退,紫之上逝后出家隐居。后十帖《宇治十帖》转写薰、匂宫与宇治三姐妹,人物代际相接,全书以和歌赠答与四季风物写荣华之下的无常,其「物哀」之美被称为日本古典文学的高峰,为世界最早的长篇小说之一。
46 人物43 场所672 韵文115 赠答
四种看法

人物

光源氏一门为核心,全书 46 人按六大分组整理,含简介、关系、咏歌与出场帖。

去看 ›

场所

43 处宅第、宫中、寺院与山水,逐处给首末帖与命中词频。

去看 ›

仪礼

年中行事、神事、冠婚与法会等 25 条,逐条给出处帖与底本原句。

去看 ›

引典

白氏文集、长恨歌、史记与伊势物语等 21 条用典,逐条给原句与出处。

去看 ›
人物 · 随机
近

近江君

内大臣流落在外的女儿,举止粗率、口音不雅,入府后为众人所轻。
柏

柏木

内大臣长子,头中将之子。
花

花散里

源氏旧交,性情温和寡淡,无宠无子。
内

内大臣

右大臣之子,源氏少年时的好友兼情敌,人称头中将。
场所 · 选录

宇治山庄 宅第 第 34 帖首见 · 涉 5 帖 · 命中 232 次

「宇治」亦指宇治川、宇治桥,词频含全部

八亲王的山庄,宇治十帖全部故事发生地

帖目 | 第 34 帖第 35 帖第 36 帖第 37 帖第 38 帖

六条院 宅第 第 15 帖首见 · 涉 21 帖 · 命中 226 次

源氏三十九岁前后建成的大邸,四区各归一人,全书后期的中心舞台

帖目 | 第 15 帖第 17 帖第 18 帖第 19 帖第 20 帖第 21 帖第 22 帖第 23 帖第 24 帖第 25 帖第 26 帖第 27 帖第 28 帖第 29 帖第 30 帖第 31 帖第 33 帖第 34 帖第 35 帖第 36 帖第 37 帖

二条院 宅第 第 2 帖首见 · 涉 27 帖 · 命中 166 次

源氏早年邸宅,须磨之前与回京之后的主要居所

帖目 | 第 2 帖第 3 帖第 4 帖第 5 帖第 6 帖第 7 帖第 8 帖第 9 帖第 10 帖第 12 帖第 13 帖第 14 帖第 15 帖第 17 帖第 20 帖第 21 帖第 23 帖第 24 帖第 26 帖第 27 帖第 28 帖第 31 帖第 32 帖第 33 帖第 34 帖第 35 帖第 36 帖

常陆 地方 第 5 帖首见 · 涉 13 帖 · 命中 161 次

全词 168 次,其中 114 次是「常陆守/常陆介」官名,作地名约 54 次

东海道远国,常陆守(末摘花之父、浮舟继父)的任地

帖目 | 第 5 帖第 7 帖第 10 帖第 12 帖第 17 帖第 19 帖第 20 帖第 23 帖第 33 帖第 34 帖第 35 帖第 36 帖第 37 帖

韵文 · 精选

供佛花名浑忘却,神前净水已生萍。

第 40 帖 | 魔法使 | 和歌 | 篇中

你我皆知深夜好,良缘恰似月团圆。

第 8 帖 | 花宴 | 和歌 | 篇中

小盐山积雪,雉子正于飞。欲请循先例,同来看雪霏。

第 29 帖 | 行幸 | 和歌 | 开篇