马扁人到底哪里人、本名叫什么?作者为什么给他取这个姓名?
第九回作者写马扁人登场,先把底细挑明:「马扁人究竟那儿人氏,却没人知道。」他譬如对张三说我是广东人,一回儿同李四说又是河南人了,对赵五说是江西人,和王六说又是湖北人了,作者送他一句「真所谓东西南北之人也。」籍贯既无定,身分也就无定;唯一确定的是「然而却是个穷汉」,而且是除了上海人之外大家知道的。
姓名也是假的。原文说「并且他的名儿姓儿原不叫做马扁人,如今到了上海才改过来的」,又说这名字其实不是,并不叫做马扁人,「这是做书的大才代他取的」,还声明「只许在书上说的」。作者把命名权收回自己手里,等于告诉读者:这个人连姓名都是叙述者给的,不可当真。
马扁二字合写,正是骗字,左马右扁。底本没有明说这层拆字,据文意推测,作者取这个姓名,就是让读者一看见就记住他的本行。书中他后来做的也正是这一路:用空头公司招股、用假珠哄钱、用一张嘴把祁茂承说动。姓名先替人物定了性,这是旧小说常见的办法。
他出场时的穷也写得具体:「身上脱下一件衬衣来,当了二百文钱,吃了五大个面饼」,里头没了衬衣,外头还罩着「芝麻呢的单袍儿」和青呢巴图鲁坎肩,「表面上看来倒还不致于十分潦倒」。这身行头与那二百文,正是他后来的本钱——靠一层体面皮子,把里头的空当遮住。他连籍贯都随口改,正合后来招股时报数目的脾气:数目与来历一样,都是临时编的。书中写他穷,却不写他如何还债,只写他当衬衣、吃面饼,穷得还有分寸——这分寸正是他日后能骗到人的底气。作者先写穷,再写骗,读者的同情还没来得及生出,就被他自己的嘴拆穿了。
人物身世第 9 回
本 问 涉 及
回目:第 9 回
地点:上海 · 广东 · 江西 · 河南 · 湖北
依据:锚在第九回开篇交代马扁人籍贯无定、姓名系做书人代取一段。 —— 底本即《商界现形记》原句;通行说法属学界常识或版本事实,底本不载。
« 回到析疑列表 | 共 53 问