十副回目用了什么句法?为什么上句下句总是一事一祸?
十副回目都是七言对句,句法高度一致:前四字或五字出人出地,后二字或三字出动作,两句以事与果相对。第一回「五脏庙活鬼求儿 三家村死人出世」,上句写求,下句写生;求的是活鬼,生的是死人,一喜一凶已埋在同一副目里。
第二回「造鬼庙为酬梦里缘 做新戏惹出飞来祸」,上句写还愿,下句写闯祸。还愿是因,闯祸是果,两件事在同一回内完成,回目直接把因果关系写成对仗。这类上半回做因、下半回做果的结构,在十回中反复出现,读回目就等于读情节提纲。
第三回「摇小船阳沟里失风 出老材死路上远转」,上句写活鬼乘小船在阳沟失风,下句写他病死出丧。失风与远转都不是好字眼,回目已经预告了这一回的结局。第四回「假烧香赔钱养汉 左嫁人坐产招夫」,更是把两桩不体面的事并列:雌鬼借烧香与和尚私通,又招刘打鬼入舍。
后半部回目转向军政。第九回「贪城隍激反大头鬼 怯总兵偏听长舌妇」,一贪一怯,两个形容词就是判词;第十回「阎罗王君臣际会 活死人夫妇团圆」,以朝廷礼仪收束私情,庄与谐并列。
这种句法的效果是反讽:回目用最整饬的对仗,写最不堪的事。求儿对出世、还愿对飞祸、烧香对养汉、君臣对夫妇,形式愈工整,内容愈荒诞。作者不需要在正文里评论,回目本身已经是一次评点。
还可以看动词的位置。凡上句用求、造、摇、假、贪这类主动词,下句必用出、惹、失、嫁、听这类承受词,主动者总在上句,受害者总在下句。十副回目排成一行,就是一部小型的因果表:谁动手,谁倒霉,一目了然。
语言、文体、修辞底本
涉及回次 第1回第2回第3回第4回第5回第6回第7回第8回第9回第10回
依据:底本 | 本条 601 字, 按底本回次与正文逐条核对。
« 回到析疑列表 | 共 61 问