宜黄县治

宜黄县后有游观处，曰望月台，曰驯雉堂，曰百步亭，皆依山为之。绍兴初，巨盗入邑，民奔赴逃命，尽死其中，以故鬼物为厉，十政令宰不敢居正寝，多宅西偏船斋。戊寅岁，南昌李元佐到官，始开户扫尘，撤空治牖而居之。尽夕安处，寂无所见，独仆辈栖船斋之西，距驯雉堂不远，或白日闻撼铃声，往视之，乃巡夜卒所持者，自鸣于空，倏往倏来，初无携控悬系之物也，挥杖撃之而坠。他日，又有束竹出自堂，夭矫如蛇行。仆迎断以刃，投诸火，以白李，李斥勿言。在职三年，始终如一日。临受代，徙寓驿舍，将葺故治，以待新令尹，什器运致未尽，明旦往取，皆为鬼堆垒，无细无大，至与屋脊平，甚费人力收拾。后政至，闻其异，复处西偏云。