文脉·夷坚志

首页 › 乙志 · 卷七 › 布张家

布张家

乙志·卷七·布张家 · 乙志卷七 · 410 字

邢州富人张翁,本以接小商布货为业。一夕,闭茶肆讫,闻外有人呻痛声,出视之,乃昼日市曹所杖杀死囚也。曰:「气绝复苏,得水尚可活。恐为逻者所见,则复死矣。」张即牵入门,徐解缚,扶置卧榻上,设荐席令睡,与其妻谨视之,饲以粥饵,虽子妇弗及知。经两月,胁疮皆平,能行。张与路费,天未晓,亲送之出城,亦未尝问其乡里姓名也。过十年久,有大客,乘马从徒,赍布五千疋入市,大驵争迎之,客曰:「张牙人在乎?吾欲令货。」众嗤笑,为呼张来,张辞曰:「家赀所有,不满数万钱。此大交易,愿别择豪长者。」客曰:「吾固欲烦翁,但访好铺户赊与之,以契约授我,待我还乡,复来索钱未晚。」张勉如其言。居数日,客谓翁:「可具酒饮我,勿招他宾。」既至,邀其妻共饮,酒酣,起曰:「翁识我否?乃十年前床下所养人也。平生为寇刦,往来十余郡,未尝败。独至邢,一出而获。荷翁再生之恩,既出门,即指天自誓云:『今日以往,不复杀人,但得一主好钱,持报张翁,更不作贼。』才上太行,便遇一人独行,刦之,正得千余缗,遂作贾客贩卖。今于晋绛间有田宅,专以此布来偿翁媪恩。元约复授翁,可悉取钱营生产业,吾不复来矣。」拜诀而去。张氏因此起富,赀至十千万,邢人呼为「布张家」。(三事亦得之郏次南。)

本条所涉

志怪

魂、怪疾

「荷翁再生之恩,既出门,即指天自誓云:『今日以往,不复杀人,但得一主好钱,持报张翁,更不作贼。」

主题

婚姻疾病医疗鬼神报应盗贼寇乱家庭伦理商贾财货僧道宗教诉讼刑狱

事件

疾病医疗 张氏因此起富,赀至十千万,邢人呼为「布张家」。

「经两月,胁疮皆平,能行。」