文脉·盐铁论

首页 › 析疑 › 第 37 问

“智者以衍,愚者以困”把贫富归因于能力,这种说法忽略了什么?

大夫这句话把贫富差异归结为经营能力:道理在天,财物在地,智者能使之繁衍,愚者则困乏。它的潜台词是“贫非制度之过,乃个人之拙”,因此官府不必为贫富差距负责,至多救急而不救穷。这种说法忽略了几个层面。第一,起点不平等:有人生而承爵禄,有人生而无立锥,能力再强也难追平。第二,信息与权力不对称:掌权者先得政策消息、先得山海之利,这不是“智”,而是“势”。第三,风险分担:灾年、征役、疾病对农户的打击远大于对豪家,贫富差距往往由风险承担能力决定,而非智力。文学正是从这些层面反驳:他讲“事业不二,利禄不兼”,就是要取消“势”带来的起点优势。还可以注意大夫用“道悬于天”起句,把经济秩序说成自然秩序:既然天道如此,人间贫富也就合理。这是一种“自然化”的修辞,把制度问题转成宇宙问题。文学则用“古者”起句,把自然秩序历史化:贫富悬殊不是天定,而是制度演变的结果。两种修辞,一为自然化,一为历史化,正是全书思想冲突的缩影。原文没有讨论教育、继承、地域等具体因素,读者若要做社会流动研究,需另找材料;在本篇里,“智愚”之分是制度免责的借口。“智愚”论在战国秦汉思想中源远流长,《管子》讲“智者善谋”,《史记·货殖列传》讲“巧者有余,拙者不足”,都把贫富与能力挂钩。大夫借用这套话语,是为市场分化找自然依据。但“智”在现实中往往表现为“势”:先得消息、先占资源、先通官府,这些都不是纯粹的智力。文学的结构批判,正是要拆开“智”与“势”的捆绑。还可以注意,“道悬于天,物布于地”两句,把财富说成天然分布,等待智者去取;这是一种“发现式”的财富观,忽略了财富也可以被权力创造与转移。若财富只是“发现”,贫富差异便无可指责;若财富可以被“转移”,贫富差异就必须追问转移规则。大夫选择前者,文学选择后者。原文没有讨论教育机会、继承制度与地域差异,读者若要做社会流动研究,需另找材料;在本篇里,“智愚”是市场分化的自然化修辞,也是制度免责的最后一道防线。
贫富分化
条目锚点

贫富分化 贫富第十七 第3段(大夫)

「道悬于天,物布于地,智者以衍,愚者以困。」

净字 679 · 引文逐字对简体底本

« 回到析疑列表 | 共 56 问