文脉·四世同堂

首页 › 析疑 › 第 40 问

钱先生那句「生个会打仗的孩子吧」,是怎么一路收到最后一章的?

这句话出现在第27章。钱先生刚从牢里放回来,听见儿媳有孕,笑了笑,说了一句金三爷没听懂的话:「生个会打仗的孩子吧!」瑞宣当时听见了,也没悟出道理;同一章末尾他看见钱少奶奶在洗衣服,才「完全明白了其中的含义」。 回收的第一步是孩子出生。第45章钱少奶奶真的生了个男孩,是孟石的遗腹子;陈野求因为找不到姐丈,就特别留心这个孩子。第二步是被夺走。第95章日本人把钱家的孩子偷走,用来逼金三爷写信劝降钱先生——他们知道这个孩子是钱先生唯一的软处。 第三步是命名。第100章钱先生在狱中给孙子起名:孩子先否掉了带「仇」字的名字,「然而仇,仇是什么呢?他闹不明白,一准不是什么好词儿。他说:我不要这个。」于是爷爷改口:「钱善怎么样,善,是正义,善良的意思,是打我教你的那本《三字经》的头一行上取来的,人之初,性本善,记得吗?」孩子同意了。 这条线埋了七十三章,收在一个名字上,而且收得反着来。读者按常理会以为「会打仗的孩子」会长成一个战士——结果祖父在牢里教他的是《三字经》的头一句,否掉的是「仇」。老舍的意思是:会打仗不等于会记仇。第100章钱先生带着钱善出狱回家,孩子能做的就是跟在爷爷身边;这孩子将来会怎样,书里一个字都不给。这句话真正的回收不在结局,在起名那一问一答之间。 第95章那一头也要回看。日本人偷走孩子之后,第95章的钱少奶奶「双手托腮,坐在门口的台阶上」——全书给她的动作多是沉默的坐。而第100章写祖孙在狱中相处:「起初,日本人每次只让孩子跟爷爷在一块儿呆几分钟,后来爷爷跟孙子在一块儿的时间才慢慢长了」。一个老人用《三字经》的头一句,在敌人的牢里把孙子教成了自己的后继。老舍没写这孩子将来会不会打仗,只写了他在什么地方、由谁、用哪句话养大。「会打仗」的真正含义,到这里变成了「知道什么不该学」。
伏笔与回收第 27 章 / 第 45 章 / 第 95 章 / 第 100 章

本 问 涉 及

人物: 祁瑞宣钱默吟金三爷陈野求钱少奶奶

章次:第 27 章 · 第 45 章 · 第 95 章 · 第 100 章

地点:钱家 · 监狱/宪兵队

主题词:钱默吟 · 钱善 · 命名

« 回到析疑列表 | 共 73 问