书里常有整段的议论——谈文化、谈北平人、谈中国人为什么爱哭。这些段落算不算败笔?
最集中的几处:第11章钱先生谈文化——「生在某一种文化中的人,未必知道那个文化是什么,象水中的鱼似的,他不能跳出水外去看」;第25章谈北平人「只会吵闹,而不懂得什么叫严肃」;第79章瑞宣的自问——「哪一回死亡,大家不是哭得天昏地暗呢?为什么中国人那么怕死,爱哭呢?是中国的文化已经过熟呢……」;第9章还有一整段关于日本军政府打算的长篇分析。
说它是败笔的理由很现成:打断叙事,作者直接下判断,人物忽然变成传声筒。第9章那一段尤其像论文,从日本军阀的心意一路推到军政府的成立方式。
但换个角度看,这些段落是这部书的骨架。全书没有一个人物能说出「为什么会这样」——祁老人只知道囤粮,瑞宣只会自责,钱先生的答案是「生个会打仗的孩子」。真正解释局势的,正是这些跳出故事的议论。第79章那一段尤其重要:把「爱哭」上升到「文化过熟」,读者才能明白瑞宣的羞耻从哪来。
更值得注意的是,老舍给这些议论安排的说话人:主要由叙述者说,或者借人物说完后立刻声明「他回答不出」。第79章那句「他回答不出」是全书的定调——议论不是结论,是提问。所以判断这些段落好不好,取决于你把它当答案还是当问题。当答案读,会觉得武断;当问题读,会发现全书就是靠这些提问撑起来的。
还要区分议论的三种出口。第一种是对话里的议论,第11章钱先生说鱼和水,对象是瑞宣,所以它是情节的一部分,说完两人就散了。第二种是独白式的议论,第36章瑞宣把日本人的侵略看成「对他这样不能奔赴国难的人的惩罚」,这属于人物自我说服,可信度由人物自己承担。第三种是叙述者直接出场,第9章那段关于军政府的分析、第25章关于北平人的判断都属于此类,也最容易引发争议。三种里,第一种最自然,第二种最有力,第三种最危险——老舍用得最多的是第三种,但他几乎总在段末留一个问句或一句「他回答不出」,给自己留了退路。
语言、文体与叙述腔调第 9 章 / 第 11 章 / 第 25 章 / 第 79 章
« 回到析疑列表 | 共 73 问