文脉·三侠五义

首页 › 析疑 › 第 35 问

说书人除了“且听下回分解”,还靠哪些套语?

第四十二回写到赵庆拦轿递呈,叙述者忽然停住:「你道这轿内是谁?」下一句才揭晓是太师庞吉。这一停一顿,把读者的猜测先吊起来,再落下去;读者刚以为是开封府,答案偏偏是那个最不该接呈子的人。同样的手法在第五十二回又用一次,一句你道这三公子逃脱何方去了,镜头随即切到平县。 且说、单说、再说,是分线的标记。第四十二回「且说赵虎扮做化子」,第五十一回单言众人来到开封府,一句话就把镜头从一个人身上挪到另一处。这些词看似偷懒,其实是书场的换气口:听众知道这一段完了,下一段从谁讲起。 还有一类是剪裁的声明。第七十八回写到白玉堂赴茉花村,忽然一句「话休烦絮」,把路途、投帖、迎客的琐节整段砍掉;第五十六回末则用「不知白玉堂上船不曾,且听下回分解」,把最要紧的一刻留到下一场。 这些套语不只是分段技术。设问制造空位,分线标记维持秩序,话休烦絮公开承认省略——三者合起来,是一个始终在场的叙述者人格:爱卖关子,爱插话,爱替听众省力。也可以反过来说,它们只是说唱底本留下的手艺痕迹,未必有深意;但底本既以回为单位,这些痕迹本身就是文体的一部分。 反过来说,这些套语也限制了叙述。凡遇紧要处,说书人必先说不知如何且听下回分解,读者永远在悬念里被交给下一回;凡遇琐节,一句「话休烦絮」就跳过,读者也无从追问。叙述者看似无所不知,其实只在该说的与不说的之间取舍。这种取舍在第四十二回最明显:赵庆拦轿是全回转折,作者偏要先问一句轿内是谁,把答案押在后半句,读者的惊与笑都替他说完了。顺带一句:这些小句子在底本里分布极匀,几乎每回都有两三处,像节拍。读时不觉,去掉便散——这正是说唱底本留下的骨架,也是它和纯书面小说最容易分辨的地方。会听书的人,其实是被这些句子一路牵着走的。
语言文体与修辞第 42 / 51 / 56 / 78 回

本 问 涉 及

人物: 庞吉包公赵虎蒋平白玉堂

回目:第 42 回 · 第 51 回 · 第 56 回 · 第 78 回

依据:底本

« 回到析疑列表 | 共 52 问