文脉·全唐诗

首页 › 析疑 › 第 37 问

「日」字在《全唐诗》中出现多少次、分布在多少卷?能否举出底本中的实例?

「日」字在《全唐诗》诗正文中出现 14974 次,按每万字计约 57.27 次,见于 895 卷。 底本第181卷李白《早发白帝城》即用此字,正文作「朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。」。 「日」在唐诗中兼指太阳与日子:写景时是落日、旭日,叙事时是一日、他日。时间与天象共用一字,使唐诗的时空描写常在同一字上叠合。读者可留意其与「月」「年」的相对用法。 字频只统计诗正文汉字,不含诗题、序跋与校记;同一字在组诗各首中分别计次,故高频字多集中于长篇组诗与类目卷。全部字频共 8384 字,可逐字回检。 此字在字频表中列第 7 位。另举三例:李世民《一》作「秦川雄帝宅函谷壮皇居绮殿千寻起离宫百雉余连甍遥接汉飞观迥凌虚云日隐层阙风烟出绮疏」;高宗皇帝《太子纳妃太平公主出降》作「龙楼光曙景鲁馆启朝扉艳日浓妆影低星降婺辉玉庭浮瑞色银牓藻祥徽云转花萦盖霞飘叶缀旗雕轩回翠陌宝驾归丹殿鸣珠佩晓衣镂璧轮开扇华冠列绮筵兰醑申芳宴环阶凤乐陈玳席珍羞荐蝶舞袖香新歌分落素尘欢凝欢懿戚庆叶庆初姻暑阑炎气息凉早吹疏频方期六合泰共赏万年春」;李隆基《过晋阳宫》作「缅想封唐处实惟建国初俯察伊晋野仰观乃参虚井邑龙斯跃城池凤翔余林塘犹沛泽台榭宛旧居运革祚中否时迁命兹符顾循承丕构怵惕多忧虞尚恐威不逮复虑化未孚岂徒劳辙迹所期训戎车习俗问黎人亲巡慰里闾永言念成功颂德临康衢长怀经纶日叹息履庭隅艰难安可忘欲去良踟蹰」。三例分属不同卷,可见其分布之广。 「日」兼指太阳与日子,时间与天象共用一字。写景时是落日、旭日,叙事时是一日、他日;唐诗的时空描写常在同一字上叠合。读者可把它与「月」「年」「夜」放在一起比较。 与它相邻的高频字为:风 15708 次、一 15508 次、日 14974 次、云 13375 次、有 12844 次。另举三例:德宗皇帝《九月十八赐百僚追赏因书所怀》作「雨霁霜气肃天高云日明繁林已坠叶寒菊仍舒荣懿此秋节时更延追赏情池台列广宴丝竹传新声至乐非外奖浃欢同中诚庶敦朝野意永使风化清」;文德皇后《春游曲》作「上苑桃花朝日明兰闺艳妾动春情井上新桃偷面色檐边嫩柳学身轻花中来去看舞蝶树上长短听啼莺林下何须远借问出众风流旧有名」;宜芬公主《虚池驿题屏风》作「出嫁辞乡国由来此别难圣恩愁远道行路泣相看沙塞容颜尽边隅粉黛残妾心何所断他日望长安」。 本卷共 57 条(诗 57、序跋 0),最长《下途归石门旧居》320 字,最短《夜下征虏亭》24 字,本条序号为第 1 条。
用字统计卷 181

« 回到析疑列表 | 共 50 问