《初学记》的「叙事」里引书密集,为什么说只认明写书名才算引书?
因为类书的正文多是改写,不标出处的部分无法回溯。地部总载门叙事起首即「《抱朴子》云:太极初构,清浊始分,故天先成而后地定」,紧接「《白虎通》云:地者元气所生,万物之祖也」,再引「《淮南子》云:天有九部八纪,地有九州八柱」;三条都明写书名,遂可逐条复位。反之,同段中「地之厚与天高等」一类不带书名的句子,往往是前引文字的续说或编者撮述,若也当作引文,就会凭空造出一批无源条目。本库因此定一条硬规矩:citation 表只收明写《书名》的,不带书名的一律留在段内正文,不另立行。这条规矩的代价是引书数偏少,好处是每一条都能回到具体书目,做「某书在本书中被引几次、集中在哪些门」这类统计时才可信。若改用「凡叙事皆算引书」的口径,书目数会从近两千膨胀到无法核对,帮着读者找材料的功能反而丧失。辨明写与改写,是类书入库的第一道关口,也是本书与其他类书最容易做错的地方。再举一例说明界限:同段常出现「地之厚与天高等,天南北相去二亿三万三千五十七里二十五步」,数据极为具体,却不带书名,只能判为紧接《淮南子》或他书的续说。这类句子若无上下文便无从归属,硬派给某书即是伪造出处。做书目统计时,宁可让它留在正文里成为「无源句」,也不要造一个假引书;后者会在排行榜上留下一个查无实据的高位,日后无人能核。统计时还应区分「首次出现」与「重复引用」:同一部书在一段里被连引三次,是一段之内的三次举证,不等于三处独立使用。本库按每次书名号出现计一条,但在按门汇总时只算一次出现,两种数各有用处:前者看引用密度,后者看分布广度。混用两者,就会出现「某书被引四百余次却只出现在三十门」这类自相矛盾的报表。
引书与史源卷 5总载地
« 回到析疑列表 | 共 51 问