谷永成帝

谷永成帝时为安定太守时帝诸舅皆修经书任政事平阿侯谭年次当继大将军凤辅政尤与永善阳朔中凤薨凤病因荐从弟御史大夫音以自代帝从之以音为大司马车骑将军领尚书事而平阿侯谭位特进领城门兵永闻之与谭。《书》曰：君侯躬周召之德执管晏之操敬贤下士乐善不倦（下胡亚切）宜在上将久矣。以大将军在故抑郁于家不得舒愤今大将军不幸蚤薨（蚤古早字）累一作夫人亲疏序材能宜在君侯（累古累字累亲疏谓积累其次而计之）拜吏之日京师士大夫怅然失望此皆永等愚劣不能褒扬万分（万分之一）属闻以特进领城门丘（属近也。音之欲切）是则车骑将军秉政雍容于内而至戚贤舅执管籥于外也。愚窃不为君侯喜宜深辞职自陈浅薄不足以固城门之守收太伯之让保谦谦之路（太伯王季之兄也。让不为嗣而适吴越）阖门高枕为知者首愿君侯与博览者参之（参详其事）小子为君侯安此谭得其书大感遂辞让不受领城门职由是谭音相与不平后病免王音用为长史音用从舅越亲辅政威权损于凤时永复说音曰：将军履上将之位食膏腴之都任周召之职拥天下之枢（拥持也。）可谓富贵之极人臣无二天下之责四面至矣。将何以居之宜夙夜孳孳（孳孳不迨也。孳与孜同）执伊尹之彊德以守职辅上诛恶不避亲疏举善不避仇雠以章至公立信四方（章明也。）笃行三者乃可以长堪重任久享盛宠（笃厚也。享当也。）太白出西方六十日法当参天今已过期（太白出当居天三分之一已过期言其行迟在戌亥之间）尚在桑榆之间质弱而行迟形小而光微（言其行迟象王音也。永见音为司马以疏间亲自以位过故以太白喻司马主兵故也。是永之佞曲从苟合也。）荧惑角怒明大逆行守尾其逆常也。守尾变也。意岂将军忘湛渐之义委曲顺从（湛读曰沉渐读曰潜。《周书》洪范曰：沉潜刚克言人性沉潜谓潜深者行之以刚则能湛也。故激劝之云：尔）所执不彊不广用士尚有好恶之忌荡荡之德未纯（此永自知有忤于音故以斯言自救解）方与将相大臣乖离之萌也。何故始袭司马之号俄而金火并有此变上天至明不虚见异惟将军畏之慎之深思其故改求其路以享天意音犹是不平荐永为护苑使者。